Спустя пару часов на место, где была оставлена тачка, прибыл шериф города, но машины он не обнаружил. Недоумевая, кто в городе мог позариться на его тачку, он еще больше помрачнел, когда вспомнил о наличии в ней оружия. Он обращается к угонщикам с просьбой вернуть авто, но шалопаи его даже не слышат, и тогда разгневанный шериф решает лично разобраться с обидчиками. Прогуливаясь по городу, Мишель случайно обнаруживает на одной из барахолок старинную пластинку с записью шедевров музыкальной группы его молодости. Естественно, мужчина покупает такую дорогую его сердцу вещь и спешит домой в приподнятом настроении, предвкушая момент предания воспоминаниям под звуки до боли знакомых мелодий. Дома у героя стоит профессиональный патефон, и вот уже пластинка оказывается на своем месте, как вдруг домработница затевает генеральную уборку, а все уговоры Мишеля отсрочить это дело и дать ему час тишины, резко отвергаются. Но герой мужчина мудрый, ему удается найти компромисс, но его ностальгию прерывает стук в дверь – это любовница, внезапно прибывшая из другого города и намеревающаяся посвятить во все подробности их романа супругу героя. В голове Мишеля крутится только один вопрос – почему сейчас?
