Царевна Чан-Пин оставляет брату письмо, в котором сообщает, что над их владениями нависла угроза. Главный советник Цинь оказался предателем. Он договорился с ханом Хубилаем о проведении футбольного матча с «Супер-орлами». На кону – полцарства. Чан-Пин сбежала, перед этим выкрав записи преступлений, совершенных мастерами восьми боевых кланов, чтобы при встрече использовать их в качестве компромата для получения согласия сразиться с «Супер-орлами». Одевшись в мужскую одежду, приклеив усы, она выдает себя за советника Лао и договаривается о переговорах со знатоками кунг-фу в одном из номеров постоялого двора. В качестве благодарности им гарантированы кров, еда и зарплата, в том числе тринадцатая. Но встрече суждено случиться раньше назначенного срока. Спрятав лица под масками, бойцы проникают в помещение, чтобы найти компрометирующий их материал. Чан-Пин ждала такого поворота и подготовила для них фальшивые документы и ненастоящую царевну. В итоге она добивается своего: матч состоится. Участвовать в нем изъявляет желание еще один мастер - Мао Лан. Притворившись влюбленным в девушку, он надеется жениться на ней и возродить свой древний клан. Хэнк работает охранником на школьной парковке, любит рыбачить, слушает кантри и ухаживает за черепахами, для которых построил домик у себя во дворе.
