Нет, новые разработанные лифты должны буквально замещать автомобили. Это было бы очень интересным проектом, который без проблем мог бы сэкономить расходы граждан на автобусы, которые очень сильно загрязняют окружающую среду. Таким образом общественный транспорт мог бы состоять исключительно из лифтов. И вот начинается данная глобальная разработка, и в качестве эксперимента горизонтального лифта пускается в оборот одна из лифтовых коробок, и это приводит к ужасным последствиям. Нет, никто не лишает их званий, но при этом они выполняют смешную работу - они подписывают всякие бумаги и ведут бухгалтерию. И до них никак не может дойти, что это они сами виноваты во всех своих неудачах. Нет, парни предпочитают винить кого угодно, только не себя. И тут профессионалам своего дела, самым крутым детективам города Дэнсону и Мацети срочно нужна помощь и поэтому они обращаются за ней к местному отделу. Свободными на тот момент оказываются только Аллен и Терри, которые и вызываются помочь делу. Нет, все видят исключительно похоть и разврат в их отношениях.
