Смогут ли они одержать победу над самими собой и сильными конкурентами? Китнис продолжает свою войну за своих друзей и близких, которые должны были бы погибнут в играх устраиваемых Капитолием. Так и двое братьев совсем не обращали своего внимания на унаследованный ими небольшой разрушенный особняк, пока не узнали сколько денег он стоит. Сложно, наверное, оставаться добрым, спокойным духу, если невозможно с теми, кто рядом поговорить. Случилось то, чего не ожидали эти двое. Поэтому Дебби собирает женскую команду из 8 участниц. Почему - никто не может сказать. С её появлением в квартире стали происходить пугающие шумы, которые изрядно портят настроение. Проблема захватывает мир целиком, ведь в скором времени зависимых от гаджетов людей превысит число наркоманов, алкоголиков. Судно стало старым и вот-вот развалится, коллеги по пиратскому цеху не воспринимают его всерьез и посмеиваются над его неуклюжей командой и толстым попугаем. Сможет ли Джек выбраться из охваченной огнём и хаосом Сангалы и вернуться в Америку, чтобы узнать о причинах вмешательства властей в африканскую республику. Поэтому Алан может себе позволить очень многое. События, разворачивающиеся в сериале, проходят в городе Даннимора, где располагается изолятор строгого режима.
