Мишель Лепру работает дантистом в стоматологической клинике и вот в коем-то веке у него выпал выходной. Чтобы, наконец, расслабиться и ото всех отдохнуть герой решил провести свободное время не так как обычно, а пройтись по блошиному рынку. Неспешно прогуливаясь среди завалов, он наслаждается уединением и радуется жизни. Наемные рабочие оказались чересчур невнимательными, из-за чего затопили всю квартиру. Помимо всего этого сын превзошел самого себя. Всерьез увлекшись противостоянием с буржуазным устоем, он привел в дом филиппинскую семью, состоящую далеко не из двух человек. Дантисту-меломану в череде этих событий никак не удается найти ни минуты покоя. Чтобы насладиться любимой мелодией, ему нужен всего лишь какой-то час, но судя по всему в бесконечной веренице стычек это сделать у него так и не получится. Жители окажутся по одну и другую сторону Купола, когда, следуя своему пути эвакуации подземными туннелями города, столкнуться там с таинственными и необъяснимыми трудностями.
